The article reads:

"Revealed…. Carnival’s crowning glory
Fit for a Queen…. The crown- shaped float which will lead tomorrow’s Northampton Carnival as it snakes through the town. Also pictured is Mr Stan Clarke of Harpole, who designed and built the regal regalis. For a sneak preview of the carnival fun, see page 7".